Пиво, форум о пиве
Список форумов Мир Пива, пиво Вход Регистрация FAQ Пользователи Поиск



Список форумов Мир Пива, пиво » Пивной бизнес » Юр./Тех. вопросы пивной бизнес На страницу 1, 2, 3  След.
Начать новую тему  Ответить на тему   Предыдущая тема :: Следующая тема 
Юр./Тех. вопросы пивной бизнес
СообщениеДобавлено: Вс Фев 28, 2010 11:27 pm Ответить с цитатой
Бирофил
Зарегистрирован: 20.01.2010
Сообщения: 343




Уважаемые пользователи.
В этой теме ведётся обсуждение всех юридических или технических вопросов открытия пивного-магазина, бара и т.д.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Вт Мар 02, 2010 9:08 pm Ответить с цитатой
Бирофил
Зарегистрирован: 20.01.2010
Сообщения: 343




Вы планируете открыть точку по продаже разливного пива?

1. Рекомендованный температурный диапазон для хранения пива – от +10 до +20?С, однако идеальная температура – около +12…+15?С.

2. При хранении и использовании КЕГ рекомендуем предусмотреть деревянный настил (не рекомендуется держать КЕГи на полу).

3. В помещение, где производится розлив, КЕГи желательно помещать примерно за 24 часа до их использования.

4. Для достаточной вентиляции системы розлива устанавливать ее в хорошо проветриваемых помещениях.

5. Решетки и конденсатор пивного охладителя должны быть всегда свободны для доступа воздуха. Конденсатор по мере необходимости прочищать щеткой, удаляя пыль и грязь, ликвидируя неизбежные закупорки между ребрами.

6. Обязательно размещайте охладитель пива на ровном и открытом месте, обеспечивающем приток воздуха в камеру компрессора, ставьте охладитель на расстоянии не менее 20-30см от стены.

7. При температуре пива в КЕГах ниже 15?С необходимо использовать термостат в положении “зима” (без ледяного блока).

8. Температурный диапазон охлаждения пива и напитков от 20?С до +3?С (для охладителей средней производительности).

9. Если произошло замерзание пива в контуре и напиток не поступает для розлива в кран, необходимо на время отключить охладитель.

10. Перекручивать регулятор холода не рекомендуется. Многие импортные охладители пива (допустим, Cornelius ) регулируются автоматически и не снабжены ручным регулятором.

11. ВНИМАНИЕ! Следить за работой пивоохладителя, убеждаться в отключении термостата. Никогда не ставьте термостат в максимальное положение, что может привести к безостановочной работе компрессора, его перегрева и выхода из строя. При чрезмерном ледяном блоке, во избежание повреждения ванны для воды, необходимо отключить охладитель, оттаять лед, уменьшить положение термостата.

12. Углекислотный баллон следует держать в вертикальном положении. Для избежания падения баллона и повреждения редуктора СО2 используйте крепежное приспособление (подставку). Запрещается также держать углекислотный баллон на солнце, около источников тепла, электронагревательных приборов, в помещении с температурой ниже 0?С или в морозильнике.

13. Вентиль баллона открывать плавно, без рывков, чтобы не повредить редуктор, и не терялся газ. В баллонах используйте только сухую пищевую углекислоту (по европейским стандартам СО2 SSA – сухой пищевой лед).

14. В конце рабочего дня и при каждом подключении нового КЕГа делайте промывку пивной линии установки – 10 л питьевой воды, используя специальный адаптер или емкость. Оставляйте воду в системе до начала работы заведения (промывка системы – это профилактика инфекции пивных линий!)

15. По окончании работы непременно высвобождайте пиво из линий, используя промывочный адаптер (например, от компании Celli ). Если пренебречь этим правилом и санитарной обработкой вообще, в утренние часы может возникнуть иллюзия, что напиток наливается хорошо, но уже через 2 – 3 часа работы все отложения в трубопроводе размягчаются, бактерии активизируются, и пиво начинает пениться, что затрудняет его разлив.

16. Чем меньше в торговой точке продается пива, тем больше засоряются и инфицируются трубопроводы, и, таким образом, чаще следует проводить дезинфекцию и санитарную обработку оборудования. При работе на грязной установке возникают крупные неполадки при розливе, резкое ухудшение качества пива, и как следствие, потеря доверия клиента.

17. На каждую систему розлива пива из КЕГов должен быть заведен санитарный журнал (требование СЭС в большинстве населенных пунктов). Санитарный журнал находится на рабочем месте, и продавец должен следить за тем, чтобы журнал заполнялся в соответствии с требованиями.

18. Промывку линий подачи пива производит продавец. Для этого нужно снять раздаточную головку с бочки(КЕГи) и подключить ее к промывочному адаптеру, соединенному с трубопроводами. Затем открыть кран и подавать проточную воду секунд на 30, после чего вновь подключить разливочную головку к новой КЕГе. Для предотвращения возникновения инфекции из-за остатков пива лучше производить промывку труб после окончания каждой КЕГи.

19. Промыв установку, обязательно удаляйте из трубопроводов остатки воды, чтобы предотвратить ее замерзание при работающем охладителе. Для успешной борьбы с пивными мушками и грибком следует раз в смену промывать каплесборники крутым кипятком с небольшим количеством пищевой соды.

20. Перед подключением КЕГа к раздаточной головке протирайте фитинг и головку чистыми салфетками, кратковременно заливайте (на 20-30 секунд) емкость фитинга кипятком, подсоединяйте раздаточную головку к фитингу КЕГа, не удаляя горячую воду (напоминаем: грязный фитинг - инфицированное пиво!)

21. После снятия пломбы с фитинга проверяйте, что через уплотнения фитинга не происходит утечки пива, либо пузырей пены. КЕГ с негерметичным фитингом не должен подключаться к установке (другими словами, негерметичный фитинг – окисленное/инфицированное/ненасыщенное СО2 пиво).

22. Полностью удаляйте пластиковые остатки снятой крышки-пломбы с фитинга перед подключением КЕГа к бочковой головке (осколки крышки внутри установки приведет к излишнему вспениванию пива на выходе).

23. Чистота – это залог успеха и процветания не только в такой отрасли, как пивоварение, но и в торговле при розливе пива из КЕГ.

24. Очень важный момент – подбор кадров, того персонала, который будет работать на оборудовании и реализовывать пиво. Зачастую продавцы не обучены элементарным вещам: не умеют пользоваться углекислотным редуктором, правильно наливать пиво; на «точках» нет инструкций по эксплуатации и технике безопасности, нет разводного ключа (ключа для фитинга), другого инструмента.

25. Покупая редуктор CO 2, не стоит экономить, поскольку, как известно, скупой платит дважды. Импортный редуктор может быть и дороже, но он практичнее, прост и доступен в обращении, не ломается, как отечественные аналоги, имеет ряд преимуществ (сброс давления при 3 атмосферах, регулировочные винты, флажки перекрытия). Когда неисправен редуктор, невозможно установить правильное давление СО2, а значит из крана будет идти больше пены, чем пива.

26. Бывает, что при подключении новой КЕГи в первых бокалах образуется много пены. Не стоит паниковать: просто в систему попал воздух, который с первыми бокалами выходит, после чего все нормализуется.

27. Главный враг пива – это воздух, точнее, кислород. Именно его воздействие ухудшает вкус напитка, вызывает старение пива, сокращает сроки годности. Необходимо максимально сократить доступ воздуха в процесс розлива пива.

28. Большим подспорьем здесь стал «Пегас» - устройство беспенного розлива пива, в основу которого был положен метод создания противодавления, который позволяет исключить образование пены при розливе. Покупайте «Пегас» только у официальных дилеров в Вашем регионе, т.к. во-первых, вы получите оптимальную цену «от завода», а во-вторых, не наткнетесь на подделки этого популярного продукта.

29. Дополнительная информация по PEGAS. Пеногаситель новосибирского производства сохраняет насыщенность пива СО2 вплоть до розлива в стакан (ПЭТ) потребителям. Он не позволяет окислиться горьким веществам хмеля при наливе пива в бутылку. Также «Пегас» предотвращает окислительные процессы, ведущие к помутнению пива. Прежде всякого использования «Пегаса» необходимо ознакомиться с его инструкцией, паспортом изделия, внимательно и скрупулезно прочитать все правила и рекомендации. Имейте в виду, что картридж «классического Пегаса» при долгом простое и неправильном уходе (промывке) засыхает, склеивается и выходит из строя.

30. Если из крана неравномерно выходит пена, то здесь причины следующие: плохо вставлена в КЕГ заборная головка, либо в текущей бочке заканчивается пиво.

31. При надевании на фитинг заборной головки убедитесь, чтобы манжета и внутренние прокладки были в рабочем состоянии и не подверглись деформации. В противном случае, заборную головку может “закусить”, а снять ее без специальных приспособлений будет проблемно.

32. Не редки случаи, когда на охладителях выходит из строя помпа – мешалка, поэтому воду в ванне надо периодически менять, чтобы она не “закисала” при попадании пыли, грязи и пива.

33. Если охладитель не морозит, а вентилятор, компрессор и мешалка работают, значит произошла утечка фреона, либо отсырел так называемый «фильтр», из-за чего фреон преобразовался в лед и больше не циркулирует по медным трубкам испарителя. Следует вызвать специалиста.

34. Если блокирован компенсатор крана, необходимо просто разобрать и промыть кран.

35. Если на охладителях с помпой сопровождения воды передавить, перегнуть шланги, то вода не будет циркулировать, и, следовательно, помпа будет работать вхолостую, перегреется и выйдет из строя.

36. Не разливайте пиво в теплые стаканы. Не мойте стаканы для пива ароматическими моющими средствами.

37. Насыщенность пива углекислотой является важнейшим качественным критерием вкусовых характеристик. Согласно В.Кунце, в хорошо освежающем пиве с хорошей пеной концентрация СО2 составляет от 0,45 до 0,5%. Растворимость СО2 в пиве зависит от температуры (с повышением температуры растворимость падает) и от давления, которое существует над жидкостью (растворимость возрастает пропорционально давлению).

38. При разливе разных сортов пива с разной плотностью используется разное давление, которое отличается всего лишь несколькими делениями на редукторе.

39. Значение давления зависит от температуры напитка, содержания в нем газа, перепада высот между КЕГом и местом розлива, а также от длины шлангов. Для пива оно составляет в норме 2,0-2,7 бар (0,2-0,27 МПа). Чем выше температура, тем выше должно быть и давление.

40. Чтобы контролировать перенасыщение, избыточное давление СО2 в пиве, достаточно держать КЕГи при постоянной температуре, изолировать бочки от земли, то есть ставить их на деревянные или пластмассовые поддоны и стараться избегать непосредственного влияния климатических условий на температуру КЕГ. Помните, что наилучшая температура хранения КЕГа – это постоянная температура!

41. Следите за уровнем воды в ванне охладителя, держите «уровень» открытым, дабы избежать попадания воды на электрические части охладителя (помпа, блок управления и т.д.).

42. Периодически следите за напряжением в сети, которое должно быть в пределах 190-220В; при низком напряжении запустятся помпа и вентилятор, а компрессор охладителя работать не будет.

43. Запотевание пивной башни означает, что внутри этой башни плохая термоизоляция. Происходит потеря холода, то есть пиво нагревается. Проблему можно решить при помощи встроенной системы теплоизоляции.

44. Пивные шланги предстоит изолировать, тем самым защищая их от вредного воздействия дневного света, поскольку теряет свои свойства пиво, разрушается шланг, на стенках которого появляется пивной камень. Для этого использовать теплоизоляционную оболочку и антиконденсатную ленту (изоленту). Спрашивайте такую ленту в специализированных компаниях, осуществляющих продажу пивного оборудования и запасных частей к нему.

45. Охладитель пива должен иметь свою независимую линию электропитания, заземление и защиту (автомат), отвечающие паспортным требованиям по электропитанию.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Вт Мар 02, 2010 10:39 pm Ответить с цитатой
Valentyn
Зарегистрирован: 01.10.2009
Сообщения: 252
Откуда: Киев




Титаническая работа!!!! : clap : Респект!
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Вт Мар 02, 2010 10:55 pm Ответить с цитатой
Бирофил
Зарегистрирован: 20.01.2010
Сообщения: 343




Valentyn

МопЭд не мой, я только разместил объяву. Laughing
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Вт Мар 02, 2010 11:23 pm Ответить с цитатой
pIvasik
Администратор
Зарегистрирован: 16.10.2003
Сообщения: 8322
Откуда: Kyiv-Odessa, Ukraine




Сорок пять причин ухудшения вкуса пива?
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
СообщениеДобавлено: Ср Мар 03, 2010 12:47 am Ответить с цитатой
Valentyn
Зарегистрирован: 01.10.2009
Сообщения: 252
Откуда: Киев




Не, в принципе всё верно ( по опыту знаю), но думаю никто этого не делает: даже я!!! Ни разу не видел чтобы после замены кеги кто-то делал промывку, в лучшем случае если пиво прокисло.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Вт Мар 16, 2010 1:18 pm Ответить с цитатой
RezONodin
Зарегистрирован: 16.03.2010
Сообщения: 1




ПОДСКАЖИТЕ нужен ли кассовый аппарат для продажи розливного пива из кег?
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Вт Мар 16, 2010 11:27 pm Ответить с цитатой
Хмільне Живе
Зарегистрирован: 25.02.2010
Сообщения: 50
Откуда: Киев




RezONodin писал(а):
ПОДСКАЖИТЕ нужен ли кассовый аппарат для продажи розливного пива из кег?

Если вы оформлены как ЧП и на едином налоге, то то не надо.

Ребята, а подскажите мне где купить промывочный бачек? и промывочную жидкость для системы? Rolling Eyes
Пожалуйста, задавайте свой вопрос в соответствующей теме
http://forum.beermir.com/viewtopic.php?t=4855
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Пн Мар 22, 2010 11:07 pm Ответить с цитатой
Serge
Зарегистрирован: 22.03.2010
Сообщения: 10




Здравствуйте, будущие коллеги Smile
Позвольте поздороваться и задать несколько важных для всех вопросов.
С апреля 2010 вроде бы уже требуется лицензия на продажу разливного пива и кассовый аппарат. Годовая лицензия на 1 точку 8000 грн. Что-то слышали об этом ?
Ответ выше (от 16 марта) читал, но новость свежая.

Открываю разливашку, обрадовали этой новостью (((
Ещё рассказали какие-то слухи о том, что частному предпринимателю на едином налоге не дадут лицензию, теперь будет обязателен предприниматель - плательщик НДС.
Надеюсь, хоть это неправда Smile
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Пт Мар 26, 2010 8:22 am Ответить с цитатой
Николай5
Зарегистрирован: 07.02.2010
Сообщения: 67
Откуда: г. Винница




Ссылку на законодательный акт в студию пожалуйста!
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Пт Мар 26, 2010 9:03 am Ответить с цитатой
Serge
Зарегистрирован: 22.03.2010
Сообщения: 10




Ссылки нет, пока на уровне слуха )
Зарегистрировал СПД на едином налоге под разлив пива, вопросов с лицензированием не возникло. Пока в Багдаде всё спокойно Smile
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Чт Апр 01, 2010 11:04 am Ответить с цитатой
dadudada
Зарегистрирован: 16.03.2010
Сообщения: 5




подскажите пожалуйста можно ли ставить живое пиво на остановочных киосков?спасибо
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Чт Апр 01, 2010 11:16 am Ответить с цитатой
Andwood
Зарегистрирован: 17.08.2009
Сообщения: 74
Откуда: Крым




Чтоб легализовать производство живого пива для дальнейшей продажи. Какие нужны документы?
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора ICQ Number
СообщениеДобавлено: Вс Апр 04, 2010 11:13 pm Ответить с цитатой
Бирофил
Зарегистрирован: 20.01.2010
Сообщения: 343




Общий вопрос:

После того, как зарегистрировался предпринимателем нужно идти писать заявление на единый. Какой адрес указывать если еще не подписан договор аренды?

Спасибо.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
пивной бизнес
СообщениеДобавлено: Вт Апр 20, 2010 7:44 pm Ответить с цитатой
стана
Зарегистрирован: 09.03.2010
Сообщения: 5
Откуда: киев




при открытии точки по розливу пива из кег надо ли торговый патент
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
СообщениеДобавлено: Вт Апр 20, 2010 7:51 pm Ответить с цитатой
Yuzhny
Зарегистрирован: 04.02.2010
Сообщения: 65
Откуда: Южный




Бирофил писал(а):
Общий вопрос:

После того, как зарегистрировался предпринимателем нужно идти писать заявление на единый. Какой адрес указывать если еще не подписан договор аренды?

Спасибо.


Пока нет помещения с адресом точки по разливу пива,в налоговой пишите свой адрес прописки!!
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
СообщениеДобавлено: Вт Апр 27, 2010 5:42 pm Ответить с цитатой
armfighter
Зарегистрирован: 25.04.2010
Сообщения: 8




Подскажите , пожалуйста,какие нужны документы, чтоб легально производить пиво и продавать его магазинам?
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Ср Апр 28, 2010 9:23 am Ответить с цитатой
kolyanchiks
Зарегистрирован: 08.02.2010
Сообщения: 50




ЗДравствуйте!!!
Имею точки разлива пива пегасами в бутылку. А есть тема такая :
Вопрос к спецам, видел в некоторых заведениях висят плазмы и столики, подскажите какие нужны или ненужны документы чтобы открыть магазин в 30 м2 , повесить туда плазму и поставить несколько столиков для клиентов и в заведении туалет есть...
Нужно только пегасы и разливать только в бутылки, или можна поставить краны ....
Где та грань перехода магазина со столиками в кафе, бар или паб....???

Заранее благодарю за ответ.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Ср Апр 28, 2010 9:28 am Ответить с цитатой
nazim
Зарегистрирован: 17.02.2010
Сообщения: 108




kolyanchiks писал(а):
ЗДравствуйте!!!
Имею точки разлива пива пегасами в бутылку. А есть тема такая :
Вопрос к спецам, видел в некоторых заведениях висят плазмы и столики, подскажите какие нужны или ненужны документы чтобы открыть магазин в 30 м2 , повесить туда плазму и поставить несколько столиков для клиентов и в заведении туалет есть...
Нужно только пегасы и разливать только в бутылки, или можна поставить краны ....
Где та грань перехода магазина со столиками в кафе, бар или паб....???

Заранее благодарю за ответ.


будут столики должен быть санузел - главное требование СЭС
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Ср Апр 28, 2010 10:02 am Ответить с цитатой
kolyanchiks
Зарегистрирован: 08.02.2010
Сообщения: 50




И еще один вопрос о аренде остановочного комплекса,
какие документы при оформлении, это просто договор аренды , или еще какие то, а если договор аренды то с кем ?
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Ср Апр 28, 2010 10:02 am Ответить с цитатой
kolyanchiks
Зарегистрирован: 08.02.2010
Сообщения: 50




nazim писал(а):
kolyanchiks писал(а):
ЗДравствуйте!!!
Имею точки разлива пива пегасами в бутылку. А есть тема такая :
Вопрос к спецам, видел в некоторых заведениях висят плазмы и столики, подскажите какие нужны или ненужны документы чтобы открыть магазин в 30 м2 , повесить туда плазму и поставить несколько столиков для клиентов и в заведении туалет есть...
Нужно только пегасы и разливать только в бутылки, или можна поставить краны ....
Где та грань перехода магазина со столиками в кафе, бар или паб....???

Заранее благодарю за ответ.


будут столики должен быть санузел - главное требование СЭС


И на этом все ???
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Вс Май 02, 2010 1:16 am Ответить с цитатой
Ostha
Зарегистрирован: 02.05.2010
Сообщения: 1




Доброго всем!
Планирую отрыть свой бювет.
Подскажите, какой набор документов нужно иметь, что "спокойно спать"..?
- маф в аренде
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
сэс
СообщениеДобавлено: Ср Май 05, 2010 11:13 pm Ответить с цитатой
Alexb
Зарегистрирован: 17.04.2010
Сообщения: 15
Откуда: Kiev




сэс днепровского р-на Киев кто поможет
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
СообщениеДобавлено: Вс Май 16, 2010 12:18 pm Ответить с цитатой
Юрий Т
Зарегистрирован: 16.05.2010
Сообщения: 2




Подскажите по технике безопасности при работе с баллоном СО2.
Разливать буду квас на улице с ролл-бара.
1. Баллон всегда должен быть в вертикальном положении: и при транспортировке, и при розливе?
2. Читал, что необходимо использовать "сухой лед", а жидкая углекислота не подходит?
3. Баллон будет находится в ролл-баре на улице в жаркую погоду. Как это влияет на безопасность эксплуатации баллона?
4. Как проконтролировать заправку баллона на станции? Заправляют на вес? Сколько кг углекислоты должно быть в 5 л баллоне? А в 10 л?
5. Какое давление должно быть в заправленном баллоне? Какое максимальное? От каким факторов зависит рост давления в баллоне? Что делать, если давление превышает необходимое?

Большое спасибо за ответы.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Вс Май 16, 2010 4:43 pm Ответить с цитатой
Бирофил
Зарегистрирован: 20.01.2010
Сообщения: 343




Юрий Т

1.

Цитата:
17. Перевозку наполненных газом баллонов необходимо производить на рессорном транспорте или автокарах в горизонтальном положении с обязательной установкой прокладок (деревянные бруски, резиновые или веревочные кольца и др.) между баллонами.

18. Совместная транспортировка кислородных баллонов и баллонов с горючими газами как наполненных, так и пустых на всех видах транспорта запрещается, за исключением доставки двух баллонов на специальной ручной тележке к рабочему месту.

19. Баллоны необходимо перемещать на специально предназначенных для этого тележках, контейнерах и других устройствах, обеспечивающих устойчивое положение баллонов. Переноска баллонов на руках или плечах не допускается.

20. Транспортировку баллонов внутри помещения допускается производить путем кантования в слегка наклонном положении.

21. Необходимо надежно укрепить баллоны и установить их так, чтобы исключалась всякая возможность ударов и падений на них предметов верху, попадание на кислородный баллон, редуктор и шланги жиров и масел.


2. Не понял вопрос.

3. Баллон должен быть защищён от прямых попаданий солнечных лучей. Лучше Ваш ролл-бар держать отдельно в тени. Между деревьями или зонтиком. +30С нормальная температура.

4. Смысл? Это стоит копейки (относительно). Спросите это на станции.

5. Тоже самое. Спросите на станции. Наверное около рабочее 150 атмосфер. Проверочное 225 атмосфер.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
 Юр./Тех. вопросы пивной бизнес 
 Список форумов Мир Пива, пиво » Пивной бизнес
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Часовой пояс: GMT + 2  
Страница 1 из 3  
На страницу 1, 2, 3  След.
  
  
 Начать новую тему  Ответить на тему    
”орум ЊирЏива благодарит своих партнеров и просто хороших людей, которые позволЯют успешно развиватьсЯ.


© 2003-2016
Русская поддержка phpBB
Powered by phpBB © 2001-2004 phpBB Group phpBB Skin by Vjacheslav Trushkin